從泰國回來第五天,週末跟達令閒聊的話題還是不三句不離清邁。滿心歡喜的計劃著下次的旅行,總覺得這短短的六天五夜玩的意猶未盡。達令說,總要留點事情做、留些地方去;有遺憾,才能讓這趟旅程的回憶更加美好!
一連寫了幾篇食遊記後,愛咪決定要依照時間先後次序來發文。先前張貼出來的文章時間也會做若干調整。就請大家跟著愛咪的文章一起神遊南國…
2006.10.15 (Sun)
清邁旅遊第二天,正好也是週日市集舉辦的日子。前一天Travel Agent的泰國人就大力推薦我們要去週末市集瞧瞧。他說這個週日下午到晚上在舊城區舉辦的市集是泰國人也會去逛的。跟Chang Klang Rd.,上那個觀光客專用的夜市不一樣。
這個禮拜天也是我們在清邁難得同遊的一整天,隔天一早達令就要穿上西裝關在飯店連開三天研討會,所以結束了一日遊跟泰式按摩行程後,我們急奔舊城區趕市集去。
週日市集的規模超乎愛咪想像,以塔佩門(Tha Pae Gate)外的廣場為起點向舊城區內延伸,眼花撩亂的攤販、摩肩擦腫的人潮跟我們的士林夜市有得拼。來到週日市集能做的事情不外乎飲食跟購物。大開殺戒之前還是得先填飽肚子才有氣力,這篇先來說說我們在市集中品嚐到的攤販小吃吧!
從塔佩門進入舊城區後沿著Rajadamnoen Rd.前行,不到五十公尺處的左手邊即出現小吃攤群聚的寺廟廣場。逛了一圈後口水都快滴下來了,找了內側一個有桌位的攤販坐下。點了一份泰式河粉(Pad Thai)後再去其他攤位打包過來吃…
蛋皮包裹的泰式河粉及配料們,一份$25b?還是$20b? 忘了。可以隨個人喜好添加辣椒粉、花生粉及魚露等。建議大家魚露不要亂加,份量沒控制好的話味道很恐怖的-_-|||。愛咪發現泰國人很喜歡吃蔬菜,除了炒在河粉裡頭的外,還有生的韭菜、豆芽菜附在旁邊讓你配著吃。不習慣生食的人可以再料理上桌時趁熱拌進去,菜生味才不會太重。
適量的檸檬汁有提味的效果,集合酸甜辣於一身的泰式河粉讓人一試上癮…
酸辣魚丸,一碗$20b。現做的魚丸軟中帶Q,加上淋醬及香菜、油蔥,酸辣口味很能刺激食慾。
不同風味的海鮮香腸一條$10b,我們打包了蝦肉香腸及蟹肉腐皮捲帶走。老闆會幫你切成小塊後打包,一旁還附著洗淨的高麗菜葉作伴。
香蘭葉雞蛋燒? (←我胡鄒的),老闆將蛋汁及配料到入葉子編織成的船型容器中以碳火烤熟。有蟹肉及蘑菇等口味,烤到大致定型後還會把整隻船翻過來用直火烤…
外帶時老闆會幫你切成六小塊,吃來熱呼呼的帶著QQ的口感,還不錯。
一顆$1b的雞球? 不過我很懷疑雞肉在哪裡,吃來像是炸麵粉團而已。外Q內軟還蠻有嚼勁的,外層裹的調味料粉甜甜辣辣的。不用買太多,試個味道就好。
除了小吃攤群聚的寺廟外,還有些攤子是散落在街邊,買了方便大家邊走邊吃的。飲料攤也是,現剖椰子水很便宜,喝多怕太寒會鬧肚子的話,現煮冰咖啡也是不錯的選擇。真的很好喝,我跟達令都念念不忘呢!
隨處可見的現拌奶油玉米。
因為用的是新鮮玉米而非罐頭,嚐起來的口感甜又脆。點用後老闆娘會把蒸熱的玉米粒拌上奶油、糖及一點點鹽巴,光聞不吃都香噴噴。
用竹籤串起的各式海鮮乾,燈光照射下看來亮晶晶。吃個太飽的我們沒買來吃,不過應該是很好的下酒菜吧!
現烤的串燒向來是愛咪的罩門。看到咖哩味的花枝腳串自然也不能錯過。大火烘烤後吃來柔軟多汁,建議吃原味就好,淋上魚露醬料反而顯腥。
市集小吃後半段,要先提醒大家吃東西得趁早。雖然週日市集的營業時間一直到午夜,但是部分攤位尤其是飲食攤到了晚上十點左右就開始收攤了。愛咪跟達令就是到了十點多肚子稍微消化後還意猶未盡的想覓食,先前經過想吃的攤位早就不知道跑哪去了,好不容易看到芒果糯米攤也賣光沒得吃。
所幸在我們棄而不捨的亂逛後還是上幾攤小吃可以外帶回家。先從普及率很高的香蕉煎餅開始說起吧!
這是我們返程時遇見的流動攤販,就在塔佩門前不遠處,空氣中瀰漫著奶油香讓人駐足圍觀。定神一看,不就是傳說中的香蕉煎餅嗎? 回頭跟達令說是這泰國很有名的街頭甜點,我們也來一份試試味道吧!
在我們之前還有兩三組泰國客人,不過他們點的多半是臨上煉乳的奶油煎餅而已。輪到我們點餐時,我指著香蕉比了一份。帶著頭巾的老闆娘就從容器裡拿出兩個麵團,稍微桿過後徒手摔打成薄片,然後放入熱油煎鍋內煎熟。只見他迅速剝了一根香蕉切段放上,掀起四邊的餅皮包裹住香蕉後翻面。這時再加入一大塊奶油。再翻一次面後起鍋,切塊,淋上大量煉乳及巧克力。
又甜、又油的香蕉煎餅,還真是天殺的好吃…
後來我們在投宿的Sheraton Chiang Mai旁邊發現類似的煎餅攤,除了基本的餅皮、香蕉、奶油跟煉乳外,還加了雞蛋包再裡頭煎,吃起來的餅皮雖不如夜市賣的酥脆,但是加了雞蛋後口感濕滑不甜膩也是很棒!
沒吃過香蕉煎餅,別說你在泰國街頭混過!
傳說中的烤雞連鎖攤,愛咪特別挑了一盒有腿肉的,每份$25b。單吃的味道還好,加上重口味的辣醬就很讚,再來一罐清涼SINGA,過癮!
跟泰式河粉有著類似做法的炒米粉。打包帶走時可以依照個人喜好添加調味料、醬汁或生菜。口感比較硬,味道也不是很合我口味,後來就交給達令解決了!:p
其實夜市裡頭賣的小吃攤不只愛咪吃的這些,不過我們真的盡力了:P,總要留點下回吃的東西,才能懷著期待的心情回到清邁阿!
文章標籤
全站熱搜

看起來都好好吃! 肚子餓的咕咕叫~~ 真是謝謝愛咪的分享
那間魚丸超好吃 生意好的不得了 看AMY的介紹 我又超想去泰國了 *_*
沒看愛咪介紹,還真不知道泰國小吃那麼多樣化~^^
我記得泰國夜市的烤肉還蠻好吃的 還有之前在芭達雅的海邊就是海鮮快炒 也是超棒的ㄝ 我們每每在飯店裡,就會買一些燒烤 喝喝啤酒....... 哇~~超懷念的~~
那個香蘭葉雞蛋燒看起來不賴 那個火的顏色真特別 第一道看起來也好好吃 又餓了 現在是消夜時間啊 嗚........
我瘋狂的想要泰國了。。 完全把歐洲給拋在腦後了。。
那個香蕉煎餅真的超讚超美味的!!! 大推~~ 本來以為自己這次去了曼谷還吃了不少 (肚子變成懷孕三四個月回家) 結果看了愛咪的食記 我居然只吃了不到一半??!! (當然有吃到愛咪沒吃的啦...) 不管! 明年一定還要找機會去!!!
內容真詳細, 即使我自己去也沒辦法觀察到這麼細... 不過泰國好玩之處在於其按摩,愛咪只去過一次是不夠的 建議每晚都去, 每次換不同的店 ... james
讓了您的食記會讓人措手不及 早知新加坡的機票就改期呢 很唯美的分享喔^^
沒想到泰國的小吃這樣多采多姿啊~~~ 看了都好想試試看...
好想吃那個魚丸 拍的真好 太吸引人了 泰國的小吃攤好有趣 好有意思 我喜歡吃泰國小吃 勝過給觀光客吃的高檔泰國菜
太讚了 我超愛小吃 那個…那個香蘭葉雞蛋燒 想吃呀~~~~
媽呀 每一樣我都好愛啊 勾起我十年前去清邁的回憶阿... 葛蘿
好多選擇哦 泰國也算是美食天堂哩 看完這篇 果然歐美都被拋到一邊去了
我在美食大三通裡有看過那個香蕉煎餅 感覺很好吃的哩~~ 沒想到又看到一次 更想吃了~~ 貴板真是資源豐富啊!!
真的越來越喜歡來您這裡了^^
香蕉煎餅.....超想吃的啦~~ 才剛吃完早餐 結果,看完愛咪介紹的 又餓了啦~~ 下次一定也要來清邁玩~
我有一個問題!!! 在吃了這麼多異國美食之後 會不會有水土不服的問題呀 肚子沒問題吧? (sorry這個問題很奇怪 但實在很好奇)
香蕉煎餅 我最愛啊 現在台灣蕉農好可憐 要多買些 幫他們 可以在家自己做啊 :p (好像離題了:P) 愛咪 我相信你們真的盡力了 吃很多了 哈哈 ^^
看起來都好好吃喔, 欣賞amykaku拍的.寫的文章是種享樂.
Hi.. 其實那個香蕉煎餅, 或是其他加煉乳什麼的, 都是源自于"印度煎餅" roti prata 有點像是改良版的吧. 在馬來西亞和新加坡很容易就找得到 像在馬來西亞香蕉煎餅就叫roti pisang (羅弟比桑) ^^
看起來都好讚喔 希望自己也有機會去泰北玩
看了好想再去泰國喔~~~ 下次也想去清邁玩~^^~
看了這麼多對{chiang mai}愛慕的人___好耶!我曾住在那兒一年"超愛那兒的美食:街 景"人心'"""好多想與喜愛清邁的朋友分享__ps:我通泰國話可暢行無阻__
上週我去了泰國,本來要拍下加煉乳的那個餅的照片但照相機閃光壞了 無法拍,所以在未得你同意我有複製了二張你部落格中的照片希望你不介意, 如果你介意請讓我知道,我會拿下來的.歹勢~~謝謝啦