電視新聞不斷播送著日本的即時災情，其實該睡了，卻掛念著在外工作未歸的達令而不成眠。
其實從下午得知地震發生後就持續從網路新聞來關心，大海那一頭的異鄉有親友、有同事、有客戶，看著災情不斷擴大、死傷人數不斷增加，心情也越來越沉重。突然好想不在身邊的家人，忙於工作的達令跟在保母家玩耍的大寶都好嗎?
下班鐘響後歸心似箭，迎接我的是孩子天真無邪的笑顏，把孩子緊緊擁在懷裡，心裡才覺得踏實些。九點鐘哄睡孩子後開著電視等門，一幕幕災區傳回來的畫面令人驚悚，不時望向越指越高的時針，心疼著還在工作崗位上努力的達令，不知道要忙到幾點才能回來…
看著台日媒體播報著相同的災區新聞時，心裡是有些想法的，回頭看到撲友轉貼米果的文章「日本8.9震災教我們的事」，字字句句切中要害也道出我的心裡話，請大家務必點過去閱讀，那是活在環太平洋地震帶上的島民都必須了解的事情。
不敢想像同樣規模的地震如果發生在台灣會是何等情況，如果有那一天，期待政府跟媒體和民眾都能做好萬全準備!
為日本祈福，希望所有人都能儘快回家團圓...
Updated 2011/03/14
關東大震災發生後這幾天，在家的時候都會忍不住開電視關心災情，台灣的新聞娛樂台灑狗血那套讓人看了不舒服，NHK全天無休的播報要理性平和許多。外出沒電視的時候也會忍不住拿出iPhone追撲爬文，看著大家分享的情報、相片或文章，深感有家人在身邊，可以安全無憂過日子的自己實在太幸福了。
震災過後的第一個上班日，此起彼落的電話聲響都是來自於關心日本災情的客戶，東京的對應窗口一早或者寫信或者來電報告現況，就連製造商的主管都主動來電告知公司出勤狀況，非常時期的此刻，日本人的敬業精神依舊。
台灣客戶的來電不斷，除了關心備貨狀況之外更擔心日本製造商是否安好，甚至有個客戶表示同事們將發起捐款活動，希望由我們公司代為處理，直接捐獻給日本需要幫助的災民們。
這才是正港的台灣人情味，不知道一億從何而來的官員，請你別鬧笑話了好嗎?
這幾天看了些文章點頭如搗蒜，轉貼連結如下，或許你們看過了也不一定，就讓我雞婆的分享在這裡吧!
前核電廠技師的瀝血控訴
說來汗顏，直到這次大震災引起了福島的核能危機，我才意識到反核議題是和我們的生活、生命如此貼近。
昨天網路上流傳著這張美聯社所拍攝的相片，是三歲小兒驚慌面對穿戴全套防輻射護具的大人接受檢查的畫面，身為母親的我看到這幕忍不住鼻酸，為了我們生活的便利性就能犧牲孩子們的幸福嗎?百年之後我們能留給他們什麼?
昨晚也剛好看到台灣的新聞娛樂台正報導著官員接受立委質詢核電安全的片段，官員說:我們的核電廠蓋在岩盤上很穩固，就向菩薩穩穩的坐在基座上一樣… 立委說:那我們要常念”南無阿彌佛陀”來保平安了嗎?
大地震中的小故事@酪梨壽司的日記
酪梨壽司的撲浪是我關心震災狀況的情報來源之一，不時更新現狀之外更有網友熱心提供情報。她分享的小故事其實是日本社會的縮影，看膩台灣媒體灑狗血、唯恐天下不亂的播報後，來點溫馨暖心的吧!
胡晴舫:人在東京大地震
作者有幸在不幸時刻見識了日本的文明，我們也必須省思，當台灣不得不面對不幸時，我們能保有多少文明呢?
Updated 2011/03/15
網路上依舊是一片震災文，除了祈禱有更多生還者獲救之外，還能做點什麼來為災民們盡一份心力呢?發薪日的今天，我決定將一日所得捐給日本紅十字會(非中華民國紅十字會)。
因為是透過Google建立的募款介面，所以首先要有一個Google帳號，在捐款頁面填寫欲捐贈的金額之後按下”Dornate”鍵，之後登入Google，再把信用卡資料輸入即可。
雖然捐款頁面的入口只有英/日/簡中/韓四種語言可選擇，但是登入Google帳號之後左上角的拉霸選項就有繁體中文可點選，信用卡資料的地區欄位也有”台灣”可選擇，之後將信用卡帳單的收件地址翻譯成英文填入即可。
先改右上角的語言選項，然後填入信用卡資料，信用卡持有人姓名的地方請打入卡片上印製的英文拼音，例如：KUO AI MI
完成捐款後的確認畫面
約莫是三分鐘能搞定的捐款動作，金額不大，但也聊表我的一份心意跟鼓勵。
捐款完成後，gmail會收到一封來自google的收據，這就表示你的捐款動作順利完成了。其實就在我把訂單送出去一分鐘後手機響起，信用卡公司來電確認我是否在網路上刷卡捐款，該問他們能不能減免我的外幣刷卡手續費才是:p
同事May看到我刷卡捐款的動作後也立刻響應，從沒利用信用卡在網路上消費過的她，就在我的指點下也跨出第一步。她說當年的921震災之後，她剛好去關西旅行，就在日本超市的櫃檯看到一個募款用的箱子，上頭貼著”台灣921賑災捐款用”，身在異鄉的她當場就掉下眼淚來。更別說那趟旅途中遇到的日本人，知道她來自台灣時所表達的慰問關心…
Updated 2011/03/17
某位在交流協會工作的網友來訊，說他們在311地震接到很多想要捐款給交流協會的電話，經過幾天的努力後，交流協會台北事務所已經開始「被動的」接受民眾的捐款，但因為他們的內政部長公開表示交流協會「不宜主動」公告募款訊息所以知道交流協會開始接受捐款的的人不多。
不想自己的一份心意”可能被挪做他用”，對於線上刷卡直接捐款的交易安全又有隱憂的人，不妨跑一趟交流協會直接捐錢(台北市松山區慶城街28號/TEL:(02)2713-8000)，要注意的是礙於交流協會的身分,他們並無法開立正式的、可供抵扣所得稅的收據，只能在日後寄上簡單的「領收書」做為捐款憑證，不介意的朋友再利用這管道。
ps:因為我們公司同事也有一筆款項要共同捐贈，所以方才我致電交流協會台北事務所詢問求證了，可以直接帶現金到一樓領事室會有協會員工受理，雖然無法開立可扣抵稅的憑證(礙於官方身分)，但是會發送謝函，這筆款項會直接送回日本做為賑災使用，不會經由台灣的民間團體，請放心。
Updated 2011/03/21
交流協會正式公告他們受理賑災捐款的消息了，詳情請參考官方網站公告如後：
關於東北地區太平洋沿岸地震的賑災捐款的受理
受付期間：３月２１日～９月３０日
銀 行 名：日商瑞穂實業銀行 台北分行
口 座 名：日本交流協会台北事務所（東北関東大地震捐款）
口座番号：００１－００１－００３１１１１９
留意事項：受取書郵送のため「備注或附言欄」に送金者のご住所、電話番号もご記入下さい
其實從下午得知地震發生後就持續從網路新聞來關心，大海那一頭的異鄉有親友、有同事、有客戶，看著災情不斷擴大、死傷人數不斷增加，心情也越來越沉重。突然好想不在身邊的家人，忙於工作的達令跟在保母家玩耍的大寶都好嗎?
下班鐘響後歸心似箭，迎接我的是孩子天真無邪的笑顏，把孩子緊緊擁在懷裡，心裡才覺得踏實些。九點鐘哄睡孩子後開著電視等門，一幕幕災區傳回來的畫面令人驚悚，不時望向越指越高的時針，心疼著還在工作崗位上努力的達令，不知道要忙到幾點才能回來…
看著台日媒體播報著相同的災區新聞時，心裡是有些想法的，回頭看到撲友轉貼米果的文章「日本8.9震災教我們的事」，字字句句切中要害也道出我的心裡話，請大家務必點過去閱讀，那是活在環太平洋地震帶上的島民都必須了解的事情。
不敢想像同樣規模的地震如果發生在台灣會是何等情況，如果有那一天，期待政府跟媒體和民眾都能做好萬全準備!
為日本祈福，希望所有人都能儘快回家團圓...
Updated 2011/03/14
關東大震災發生後這幾天，在家的時候都會忍不住開電視關心災情，台灣的新聞娛樂台灑狗血那套讓人看了不舒服，NHK全天無休的播報要理性平和許多。外出沒電視的時候也會忍不住拿出iPhone追撲爬文，看著大家分享的情報、相片或文章，深感有家人在身邊，可以安全無憂過日子的自己實在太幸福了。
震災過後的第一個上班日，此起彼落的電話聲響都是來自於關心日本災情的客戶，東京的對應窗口一早或者寫信或者來電報告現況，就連製造商的主管都主動來電告知公司出勤狀況，非常時期的此刻，日本人的敬業精神依舊。
台灣客戶的來電不斷，除了關心備貨狀況之外更擔心日本製造商是否安好，甚至有個客戶表示同事們將發起捐款活動，希望由我們公司代為處理，直接捐獻給日本需要幫助的災民們。
這才是正港的台灣人情味，不知道一億從何而來的官員，請你別鬧笑話了好嗎?
這幾天看了些文章點頭如搗蒜，轉貼連結如下，或許你們看過了也不一定，就讓我雞婆的分享在這裡吧!
前核電廠技師的瀝血控訴
說來汗顏，直到這次大震災引起了福島的核能危機，我才意識到反核議題是和我們的生活、生命如此貼近。
昨天網路上流傳著這張美聯社所拍攝的相片，是三歲小兒驚慌面對穿戴全套防輻射護具的大人接受檢查的畫面，身為母親的我看到這幕忍不住鼻酸，為了我們生活的便利性就能犧牲孩子們的幸福嗎?百年之後我們能留給他們什麼?
昨晚也剛好看到台灣的新聞娛樂台正報導著官員接受立委質詢核電安全的片段，官員說:我們的核電廠蓋在岩盤上很穩固，就向菩薩穩穩的坐在基座上一樣… 立委說:那我們要常念”南無阿彌佛陀”來保平安了嗎?
大地震中的小故事@酪梨壽司的日記
酪梨壽司的撲浪是我關心震災狀況的情報來源之一，不時更新現狀之外更有網友熱心提供情報。她分享的小故事其實是日本社會的縮影，看膩台灣媒體灑狗血、唯恐天下不亂的播報後，來點溫馨暖心的吧!
胡晴舫:人在東京大地震
作者有幸在不幸時刻見識了日本的文明，我們也必須省思，當台灣不得不面對不幸時，我們能保有多少文明呢?
Updated 2011/03/15
網路上依舊是一片震災文，除了祈禱有更多生還者獲救之外，還能做點什麼來為災民們盡一份心力呢?發薪日的今天，我決定將一日所得捐給日本紅十字會(非中華民國紅十字會)。
因為是透過Google建立的募款介面，所以首先要有一個Google帳號，在捐款頁面填寫欲捐贈的金額之後按下”Dornate”鍵，之後登入Google，再把信用卡資料輸入即可。
雖然捐款頁面的入口只有英/日/簡中/韓四種語言可選擇，但是登入Google帳號之後左上角的拉霸選項就有繁體中文可點選，信用卡資料的地區欄位也有”台灣”可選擇，之後將信用卡帳單的收件地址翻譯成英文填入即可。
先改右上角的語言選項，然後填入信用卡資料，信用卡持有人姓名的地方請打入卡片上印製的英文拼音，例如：KUO AI MI
完成捐款後的確認畫面
約莫是三分鐘能搞定的捐款動作，金額不大，但也聊表我的一份心意跟鼓勵。
捐款完成後，gmail會收到一封來自google的收據，這就表示你的捐款動作順利完成了。其實就在我把訂單送出去一分鐘後手機響起，信用卡公司來電確認我是否在網路上刷卡捐款，該問他們能不能減免我的外幣刷卡手續費才是:p
同事May看到我刷卡捐款的動作後也立刻響應，從沒利用信用卡在網路上消費過的她，就在我的指點下也跨出第一步。她說當年的921震災之後，她剛好去關西旅行，就在日本超市的櫃檯看到一個募款用的箱子，上頭貼著”台灣921賑災捐款用”，身在異鄉的她當場就掉下眼淚來。更別說那趟旅途中遇到的日本人，知道她來自台灣時所表達的慰問關心…
Updated 2011/03/17
某位在交流協會工作的網友來訊，說他們在311地震接到很多想要捐款給交流協會的電話，經過幾天的努力後，交流協會台北事務所已經開始「被動的」接受民眾的捐款，但因為他們的內政部長公開表示交流協會「不宜主動」公告募款訊息所以知道交流協會開始接受捐款的的人不多。
不想自己的一份心意”可能被挪做他用”，對於線上刷卡直接捐款的交易安全又有隱憂的人，不妨跑一趟交流協會直接捐錢(台北市松山區慶城街28號/TEL:(02)2713-8000)，要注意的是礙於交流協會的身分,他們並無法開立正式的、可供抵扣所得稅的收據，只能在日後寄上簡單的「領收書」做為捐款憑證，不介意的朋友再利用這管道。
ps:因為我們公司同事也有一筆款項要共同捐贈，所以方才我致電交流協會台北事務所詢問求證了，可以直接帶現金到一樓領事室會有協會員工受理，雖然無法開立可扣抵稅的憑證(礙於官方身分)，但是會發送謝函，這筆款項會直接送回日本做為賑災使用，不會經由台灣的民間團體，請放心。
Updated 2011/03/21
交流協會正式公告他們受理賑災捐款的消息了，詳情請參考官方網站公告如後：
關於東北地區太平洋沿岸地震的賑災捐款的受理
受付期間：３月２１日～９月３０日
銀 行 名：日商瑞穂實業銀行 台北分行
口 座 名：日本交流協会台北事務所（東北関東大地震捐款）
口座番号：００１－００１－００３１１１１９
留意事項：受取書郵送のため「備注或附言欄」に送金者のご住所、電話番号もご記入下さい
文章標籤
全站熱搜
2011香港繽紛冬日節 (2)
我和老公參加公司旅遊 3月10日剛從日本東北仙台機場返台 真的好險… http://www.wretch.cc/blog/tianjen/21534113
米果的文章太棒了！
這次日本超級地震,遇到了所有不可思議的災難(海潚.火災.核能外洩....)看了 一則又一則傳出來的消息給了我們台灣很大的震撼跟省思,看了他們的媒體採訪拍 攝,真實報導又不煽情.....如果是我們台灣的媒體肯定是煽情的像八點檔一樣, 又看了他們人民就算是遇到了這麼可怕的天災,依然井然有序的排隊.昨天看NHK 有位老奶奶被水沖走,幸運被救起來,背她的救難人員,放置好她時,她還站起來鞠 躬禮說謝謝(老奶奶的女兒同時間被水沖走了,下落不明)他們人民不抱怨不插隊. 真的令人感動跟佩服.....我在想如果我在這種緊急非常時刻,有辦法像他們這麼 冷靜的來面對事情嗎?? 我們同在高危險的地震帶上,台灣的核能.煉油廠,建築安 全嗎??? 人溺已溺 希望日本不要再傳出不好的消息了.....加油 天佑日本!! 版主回覆：(03/15/2011 23:13:00) 所以我們要學習日本人的堅忍及秩序 萬一天災不幸降臨的時候也能作好準備 相信台灣人民也能做到 在那之前 我們先為日本祈福 並略盡棉薄之力來幫助他們吧!
希望日本能順利走來.
好難過唷!每看一次心就會糾一次眼淚又不停使喚 希望她們順利度過難關~一起為他們祈禱
日本加油!希望大家都平安健康!!^^
看到小朋友檢查輻射的照片..眼眶都紅了.. 日本加油.. (要怎麼捐錢?) 丸子媽媽 版主回覆：(03/19/2011 16:34:00) 我們公司是透過日僑工商會來捐款 其實坊間也有不少組織正在募款捐助關東大震災的 最直接的方式是上日本GOOGLE刷卡捐給日本紅十字 我剛剛也略盡綿薄之力的捐了一筆 登入Google帳號後再把右上角的語言選項選繁體中文即可進行 http://kunghc.pixnet.net/blog/post/28640889 上面這篇文章可參考
邀請你~ 集合大家的力量-每人一句禱告祝福為日本海嘯災難祈福, 可以自己寫也可複製以下: "求上帝恩膏日本,祝福日本, 使日本渡過災難的每一天;求主幫助受到災難的人有力量可以再站起來建立家園丫門!!" 大家一起幫日本加油!! https://www.facebook.com/prayall 日本震災總整理 http://sandyn95.pixnet.net/blog/post/27723606
如果這次地震發生在台灣,光想到要帶一個一歲小兒逃難我就不敢再往下想了~~ 版主回覆：(03/15/2011 23:11:00) 今天看到酪梨壽司在撲浪上貼著藥妝店前大排長龍的相片 其中就有背著孩子的媽媽提了滿手的尿布 光是想像逃難時沒奶粉尿布可用就很頭痛 生活安全無憂的我們實在是太幸福了
why我信用卡資料填完後一直跳不到下個畫面 而是信用卡持有人姓名欄下方出現紅字的 「請輸入您信用卡上顯示的姓名」啊？！ 重新輸入後的結果也是都一樣...有人知道嗎？ (該不會是因為我卡上簽名是直式的關係吧？) 版主回覆：(03/16/2011 09:04:00) 請問你輸入的是不是中文姓名呢? 基本上要輸入的是你信用卡上的英文拼音 字跟字之間空一格即可，再試看看 應該跟簽名是直式還是橫式沒有關係喔!
想問 日本現在是否還有缺小孩的冬天衣物呢? 不知妳有這方面的資訊嗎? (如有打擾 真抱歉 找不到相關完整報導 缺物資的狀況)
愛咪 我也是媽媽,所以當我看到這次日本的災難 真的好痛心 我跟先生聊說如果這是發生在自己家人身上;我無法想像 他說;會哭到沒眼淚 目前以一個受薪階級來說 我能做的也是捐款 希望捐到世界展望會 是對的 真的希望這些受捐款的機構 能真的善加利用這些愛心善款 已經難過低落好久了 希望不要再有任何災害降在日本上了 世界和平 日本加油
我是輸入中文沒錯....><" 等等就來輸入英文 謝謝愛咪的解答。
我是潛水客~~偶爾會到此地逛逛 謝謝你分享此文！藉由你的分享，也響應了此次活動 ，祝福大家也祝福日本：﹞
怎麼沒想到交流協會 就在我們公司附近 謝謝你的分享 我們公司也匯集了一筆捐款 這樣方便多了 剛剛在BBH上看到很多媽媽的推文 "請把奶粉留給日本的寶寶 拜託!!" 真的不敢想像那些只靠牛奶的小寶寶們沒有了奶粉該怎麼辦
愛咪 感謝你! 昨日のパソコン音痴のせんすいきゃく
真希望受災區能早日恢復榮景, 受傷害的民眾也能早日平復創傷.
果然 所謂的中華民國紅十字會 要分批捐出善款 要日本提出完整的復原重建計劃 捐錢之前真的要考慮一下